KINGO
Zinia King










Location : Adelaide, South Australia
Expertise : Drawings, Illustrations
Ever since I was little I have loved making up stories and drawing. I have a passion for detail and finding magic, even in the most mundane things. Living in the inherently magical Adelaide Hills, I am very much inspired by my surroundings. Local Australian flora and fauna feature heavily in my artwork and I am actively seeking out projects which allow me to incorporate the majesty of our native environment.
私は子供の頃から、物語を作り、絵を描くことを楽しんできました。私は些細なことにも情熱をもち、すごくありふれた物事の中にも魔法を見つけるのです。私は神秘のアデレイドヒルに住んでいて、その環境はいつでも私を奮い立たせます。オーストラリアならではの動植物が私の作品の大半を占め、オーストラリアの雄大な自然と結び付けさせてくれるプロジェクトを私は積極的に探しています。
С детских лет я любила сочинять истории и рисовать. У меня огромная страсть к деталям и к нахождению магии, даже в неинтересных вещах. Живя по-своему в магическом Adelaide Hills (Аделаиде Хиллс) я сильно вдохновлена ее окружениями. Местная Австралийская флора и фауна изображена в моих арт-работах, я активно нахожусь в поисках проектов, которые позволят мне воссоединиться с величием нашей природы.
从小我就非常热爱编故事和画画。我热衷于那些细节和发现魅力所在,即使在最平凡的事情上。生活在充满神奇的阿德莱得山区,我总是能够从周围获得灵感。我的作品深受澳大利亚本土的动植物群的影响。同时,我正在积极地探索着能够结合我们本土的魅力的作品。
제 가 어렸을 때부터 이야기와 그림 그리는 것을 좋아했습니다. 저는 일상속에서 아주 디테일하고 마법같은 것들을 찾는 것에 열정을 가지고 있습니다. 저는 원래 마법같은 Adelaide Hills에서 살고 있어서 제 주변환경에서 매우 영감을 받곤 합니다. 지역 호주의 식물들과 동물들은 저의 예술작품에 큰 비중을 두고 있고, 저는 우리의 자연환경의 웅장함을 통합할 수 있는 프로젝트를 적극적으로 추진하고 있습니다.